स्वल्पं स्नायुवसावशेष मलिनं निर्मांसमप्यस्थि गोः श्वा लब्ध्वा परितोषमेति न तु तत्तस्य क्षुधाशान्तये ॥ सिंहो जम्बुकमङ्कमागतमपित्यक्त्वा निहन्ति द्विपं सर्वः कृच्छ्रगतोऽपि वाञ्छति जनः सत्वानुरूपं फलम् ॥
मलिन रुधिरमांसावेगळें हाड दैवें अवचट मिळतां तें श्वान संतोष पावें ॥ क्षुधितहि गजहन्ता जम्बुकातें न मारी अवसरिं समजावीं क्षुद्रता आणि थोरी ॥