उद्भासिताखिलखलस्य विशृङ्खलस्य प्राग्जातविस्मृतनिजाधमकर्मवृत्तेः ॥ दैवादवाप्तविभवस्य गुणोद्विषोऽस्य नीचस्य गोचरगतैःसुखमाप्यते कैः ॥
ज्या आवडेल खल आपणही तसाच दुर्वृत्त फार निरपत्रप दुष्ट नीच ॥ आलें तयासि वैभव जरि दैवयोगें नांदे तयास्तव सुखें मग कोण सांगे ॥