सिंहः शिशुरपि निपतति मदमलिनकपोलभित्तिषु गजेषु ॥ प्रकृतिरियं सत्ववतां न खलु वयस्तेजसो हेतुः ॥
सिंहाचा बाल तोही चपेटा मारी त्याला जो करी मत्त मोठा ॥ तेजस्वी जे वृत्ति ऎशीच ज्यांची तेथे नाही चाड काही वयाची ॥